陪審と死刑―アメリカ陪審制度の現代的役割―

岩田　太 著

目　　次

 

　ま　え　が　き

 

第１部　合衆国死刑陪審の量刑裁量 3

 

序　章　なぜ死刑事件か

 

　　　　　―― 死刑と陪審の深い関わり合い ―― 3

 

第１章　陪審による量刑裁量の起源およびその発展 25

 

第１節　イングランドにおける陪審量刑裁量

 

　　　　　―― ジュリー・ナリ フィケーションの実態 32

 

�T　事実提供者たる陪審の地位 33

 

�U　刑事実体法の変容 ――死刑犯罪の増大と謀殺罪の合理化 41

 

�V　刑罰の展開と裁判官の量刑裁量の拡大

 

　　　―― 死刑・身体刑から懲役刑へ 52

 

第２節　初期アメリカにおける陪審量刑制度の成立と変容 55

 

�T　合衆国における陪審量刑制度 56

 

�U　非死刑事件における陪審量刑裁量の発生要因 61

 

�V　陪審量刑裁量に対する批判，および，陪審量刑制の衰退 72

 

�W　死刑事件における陪審および裁判官の量刑裁量 83

 

第３節　陪審の領分 ――構成要件と量刑 92

 

�T　事実と法 92

 

�U　合衆国連邦最高裁判所の判例における陪審の領分 95

 

１　死刑判断と陪審 97

 

２　量刑事由と陪審 103

 

３　陪審領分の限界 ―― 犯罪の構成要件 105

 

�V　小　括 114

 

第２章　合衆国における死刑陪審

 

　　　　　―― 連邦最高裁が想定する 陪審の機能 ―― 121

 

第１節　合衆国における死刑制度の概要 124

 

�T　合衆国憲法第８修正の「残酷かつ異常な刑罰」禁止条項による

 

　　　刑罰の実体的規制 135

 

１　犯罪と刑罰の均衡 ――死刑以外の刑罰の合憲性 137

 

２　死刑自体の合憲性と刑の執行方法への規制 142

 

�U　 Furman & Gregg以後における死刑決定過程の手続保障 144

 

１　恣意性（arbitrariness）に対する懸念と死刑の実体的判断

 

　　　―― Furman 148

 

２　刑罰としての「死刑の特異性」と手続的保障 159

 

３　背景としての人種問題 163

 

４　死刑選択のための手続保障 176

 

第２節　連邦最高裁による規制と陪審 184

 

�T　陪審の人的構成に対する規制 ――死刑反対者の排除 189

 

�U　量刑審理に対する規制 212

 

１　情報の規制 ―― 加重事由と減軽事由 218

 

２　陪審の役割認識 ―― 決定責任の引き受け 223

 

小　括 234

 

第３章　死刑事件における陪審の実際的機能 243

 

第１節　量刑の担い手 ――死刑反対者の排除の問題を中心に 245

 

�T　死刑反対者の排除 ――意義，死刑判断の特性 245

 

�U　死刑反対者排除の問題点 247

 

１　人的構成の 死刑判断への 影響 249

 

２　陪審選任手続の 死刑判断への 影響 268

 

第２節　量刑決定者の判断過程と責任の引き受け

 

　　　　　―― 死刑陪審 プロ ジェクトの成果から 274

 

�T　二段階審理・指針つき裁量制に対する理解 277

 

１　二段階審理の機能 277

 

２　考慮要因の範囲および立証のルールについての理解 281

 

�U　実際の死刑判断における重要な要因 （operational facts） 289

 

�V　陪審による決定責任の引き受け 294

 

第３節　陪審と裁判官

 

　　　　　―― 陪審の量刑判断に対する拒否権 （ Jury Override） 299

 

�T　陪審と裁判官による判断の差異

 

　　　 ―― T HE A MERICAN J URY から 300

 

�U　陪審勧告の受け入れと拒否 （Jury Override） 302

 

第４節　政治状況と陪審量刑 312

 

�T　刑事司法一般と政治状況 313

 

�U　死刑を取り巻く政治状況 315

 

む　す　び 321

 

第１節　ま　と　め 323

 

第２節　考　察 335

 

�T　歴史および機能的観点からみた陪審の領分

 

　　　―― 「事実と法」再考 335

 

�U　連邦制度と陪審 341

 

�V　死刑陪審の意義 ――ポピュラー・ジャスティス 348

 

第２部　２０００年以降の陪審量刑の動向 353

 

第１節　は　じ　め　に 355

 

第２節　合衆国の陪審量刑制度 357

 

第３節　死刑量刑過程の規制 359

 

�T　量刑判断者の人的構成に対する規制

 

　　　 ―― 死刑反対者の排除 360

 

�U　死刑対象者の限定 （narrowing） ――犯罪および犯罪者類型 363

 

�V　死刑事件における陪審による量刑過程の規制 365

 

１　量刑審理における情報の規制 366

 

２　陪審の役割認識 369

 

�W　上訴手続に対する規制 ――恣意性の排除のための防壁 371

 

第４節　２０００年以降の合衆国最高裁判例の検討 374

 

�T　死刑対象者の絞込み 374

 

１　精神遅滞者に対する死刑の合憲性

 

　　　 ―― Atkins v. Virginia, 536 U.S. 304, 122 S. Ct. 2242 （ 2002 ） . 374

 

２　１７歳以下の少年に対する死刑の合憲性

 

　　　 ―― Roper v. Simmons, 543 U.S. 551, 125 S. Ct 1183 （ 2005 ） . 380

 

�U　陪審と量刑 387

 

１　陪審権限の範囲と量刑加重事由の認定

 

　　　―― ヘイト・クライムをめぐる手続的保障：陪審の領分を

 

　　　中心に：Apprendi v. New Jersey, 120 S. Ct. 2348（2000 ） . 387

 

２　死刑および一般事件の量刑における陪審の地位

 

　　　 ―― Ring v. Arizona, 536 U.S. 584, 122 S. Ct. 2428（2000 ） ;

 

　　　Harris v. United States, 536 U.S. 545, 122 S. Ct. 2406 （ 2002 ） . 392

 

�V　死刑量刑過程の規制 398

 

１　死刑相当犯罪の絞込みと陪審の判断基準に対する規制

 

　　　 ―― Brown v. Sanders 546 U.S. 212, 126 S. Ct. 884（2006 ） ;

 

　　　Kansas v. Marsh, 548 U.S. 163, 126 S. Ct. 2516（2006 ） . 398

 

２　陪審の役割認識と代替刑について

 

　　　 ――Weeks v. Angelone, 528 U.S. 225, 120 S. Ct. 727（2000 ）;

 

　　　Ramdass v. Angelone, 530 U.S. 156, 120 S. Ct. 2113（2000 ） . 411

 

Appendix 1 ――合衆国死刑法概略 419

 

Appendix 2 ―― 一般的な公判手続のながれ 430

 

Appendix 3 ―― 死刑事件の上訴手続概要 432

 

参　考　文　献

 

判　例　索　引

 

事　項　索　引